[oslc] Translated transcripts/subtitles for the OSLC cartoon ?
Olivier Berger
olivier.berger at it-sudparis.eu
Mon Oct 4 03:08:47 EDT 2010
Hi.
In order to disseminate awareness about OSLC, I though it might be
interesting to create international subtitled versions of :
http://www.youtube.com/watch?v=B2vqL8fujgE
Provided a transcript of the commentary, it probably wouldn't be so hard
to translate to other languages, and produce new versions of the cartoon
(there seem to be quite a few howtos explaining how to do that).
Of course, one can use the youtube caption tools... but the results
are... well... I let you check how it renders with automatic voice
recognition ;)
Who could provide a textual version for cartoon's voice ?
Any comments ?
Best regards,
--
Olivier BERGER <olivier.berger at it-sudparis.eu>
http://www-public.it-sudparis.eu/~berger_o/ - OpenPGP-Id: 2048R/5819D7E8
Ingénieur Recherche - Dept INF
Institut TELECOM, SudParis (http://www.it-sudparis.eu/), Evry (France)
More information about the Community
mailing list